Monday, September 21, 2020

ছবিতে শ্রীরামকৃষ্ণের প্রথম আত্মপ্রকাশ ২১ শে সেপ্টেম্বর ১৮৭৯

অনন্ত ভাব ময় শ্রীরামকৃষ্ণ জানতেন যে আগামী দিনে বিজ্ঞান ও কারিগরি শিক্ষায় শিক্ষিত যুক্তিবাদী মানুষ সব বিষয়ে প্রমাণ চাইবে । সেই দিন গুলির কথা মাথায় রেখে ১৪১ বছর পূর্বে, ১৮৭৯ সালের ২১ শে সেপ্টেম্বর, তার অন্যতম ভক্ত ব্রাহ্ম ধর্ম নেতা কেশব চন্দ্র সেন এর রাজাবাজার অঞ্চলে অবস্হিত কমল কুটির বা লিলি কটেজে তার প্রথম আলোকচিত্র গৃহীত হলো। 


The Present condition of the Kamalkutir, the House of Brahmananda Keshab Chandra Sen at Rajabazar area in North Calcutta, where the first ever photograph of Thakur Sri Ramakrishna was taken on 21st September 1879. On the right side, the orange coloured building happens to be the Nabadebalay, which was also founded by Keshab Chandra Sen on 1st January 1884, only a few days before his untimely death.

রাধা বাজার অঞ্চলের বেঙ্গল ফটোগ্রাফার ঠাকুর শ্রীরামকৃষ্ণ এর ওই আলোকচিত্র টি তোলেন যেখানে দেখা যায় ভাব সমাধিতে লীন হওয়া শ্রীরামকৃষ্ণ কে ধরে আছেন তার ভাগ্নে হৃদয় রাম মুখোপাধ্যায় । 

First ever photograph of an Incarnation in Ramakrishna Avatar was taken at Keshab Chandra Sen's House , "Lily Cottage / Kamalkutir " at Rajabazar area in North Calcutta by the Photographers of Bengal Photographer's studio

ওই দিনটির ঐতিহাসিক গুরুত্ব অপরিসীম কারণ ওই দিন ই, প্রথম কোনো অবতার পুরুষের আলোকচিত্র গৃহীত হয়েছিলো যা, আগামী ১৫০০ বছর পরেও বেশ কিছু অবিশ্বাসী মানুষ কে প্রমাণ করে দেবে শ্রীরামকৃষ্ণের গৌরবময় অস্তিত্ব এবং তিনি, মহেন্দ্র নাথ গুপ্তের (শ্রী শ্রী রামকৃষ্ণকথামৃতের রচয়িতা) কল্পিত কোন দিব্য চরিত্র নন। একই সাথে, ঠাকুর শ্রীরামকৃষ্ণ তার স্বরূপ প্রকাশ করলেন সমগ্র বিশ্বের সন্মুখে এই আলোকচিত্রের মাধ্যমে। 

21st September 1879. Revisited.141 years ago, the day on which, the first ever photograph of an Incarnation in Ramakrishna Avatar was taken at Keshab Chandra Sen's House, "Lily Cottage / Kamalkutir" at Rajabazar area in North Calcutta.


এর পূর্বে, আমরা যত অবতার পুরুষের অনুধ্যান করেছি প্রাচীন সব শিল্পীদের অনুমান ও দৃষ্টিভঙ্গির ভিত্তিতে, কিন্তু এই আলোকচিত্র প্রথম কোন অবতার পুরুষ কে সঠিক ভাবে অনুধ্যান করতে সাহায্য করেছে। সেই জন্যে আজকের এই দিনটি, ২১ সেপ্টেম্বর এর ঐতিহাসিক গুরুত্ব অপরিসীম।

Video Clippings of Keshab Chandra Sen's House - Kamalkutir in the Rajabazar area in North Calcutta, where the first-ever photograph of Thakur Sri Ramakrishna was taken on 21st September 1879.

Video & voice over courtesy: Sri Debraj Mitra

(debraajmitra19@gmail.com)